Política de Privacidad y Protección de Datos

Versión 2.0 · Última actualización: Mayo 2026

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos personales recogidos a través de la plataforma Embiral (en adelante, "el Servicio") es la entidad titular indicada en el aviso legal. Para cualquier cuestión relacionada con esta Política o con tus derechos, puedes escribirnos a privacidad@embiral.com. Si en el futuro Embiral designara un delegado de protección de datos (DPD/DPO), su nombre y datos de contacto serán publicados en esta misma página.

2. Categorías de datos que tratamos

3. Finalidades y bases jurídicas

4. Plazos de conservación

5. Encargados del tratamiento y subencargados

Para prestar el Servicio, Embiral se apoya en proveedores tecnológicos que actúan como encargados del tratamiento conforme al artículo 28 RGPD, sujetos a un contrato de encargo del tratamiento o a las cláusulas estándar publicadas por dichos proveedores. Los actuales son, sin perjuicio de su actualización razonable:

La lista anterior se mantiene actualizada en esta página. Embiral notificará con antelación razonable cualquier alta de un nuevo subencargado relevante, ofreciendo al Usuario la posibilidad de oponerse por motivos legítimos.

6. Transferencias internacionales

Algunos de los proveedores anteriores pueden tratar datos en países fuera del Espacio Económico Europeo. En esos casos, Embiral garantiza un nivel adecuado de protección mediante (i) decisiones de adecuación de la Comisión Europea, (ii) las cláusulas contractuales tipo (CCT) adoptadas por dicha Comisión o (iii) cualquier otro mecanismo válido conforme a los artículos 44 y siguientes del RGPD. El Usuario puede solicitar copia de las salvaguardas aplicadas en privacidad@embiral.com.

7. Decisiones automatizadas e inteligencia artificial

El Servicio utiliza modelos de lenguaje para extraer metadatos, responder en chatbots y redactar informes. Estas funciones son asistencias automatizadas: producen sugerencias o borradores que el Usuario revisa y valida. No se toman, mediante el Servicio, decisiones automatizadas que produzcan efectos jurídicos sobre el Usuario o le afecten significativamente en el sentido del artículo 22 RGPD.

El Usuario puede, en función de su plan, configurar qué proveedor de modelos procesa su contenido (OpenAI, modelos locales vía Ollama u otros proveedores compatibles). El proveedor seleccionado se indica en Configuración → Configuración IA. Las salidas de los modelos pueden ser inexactas; la responsabilidad de revisarlas recae en el Usuario, según se desarrolla en los Términos y Condiciones.

8. Tus derechos

En tu condición de persona interesada, puedes ejercer los siguientes derechos en cualquier momento:

Para ejercer cualquiera de estos derechos, escríbenos a privacidad@embiral.com indicando el derecho que quieres ejercitar y acompañando, si fuera necesario, documentación que acredite tu identidad. Atenderemos la solicitud en los plazos legales (un mes, prorrogable a dos adicionales en casos complejos). Si consideras que el tratamiento no se ajusta a la normativa, puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es).

9. Medidas de seguridad

Embiral aplica medidas técnicas y organizativas razonables y proporcionadas al riesgo, entre las que se incluyen, sin ánimo exhaustivo:

Pese a estas medidas, ninguna plataforma es absolutamente invulnerable. En caso de detectar una brecha de seguridad que afecte a datos personales, Embiral notificará a la Agencia Española de Protección de Datos en un plazo máximo de 72 horas y, cuando proceda, comunicará el incidente a las personas afectadas, conforme a los artículos 33 y 34 RGPD.

10. Menores

El Servicio no está dirigido a menores de 14 años. Embiral no recoge ni trata, de manera consciente, datos personales de menores de esa edad. Si tuviéramos conocimiento de que se han recogido datos de un menor sin la autorización exigible, los eliminaremos sin demora.

11. Cookies y tecnologías similares

El Servicio utiliza cookies y tecnologías de almacenamiento local estrictamente necesarias para el funcionamiento (sesión, preferencias de tema, persistencia del formulario de conexión durante OAuth) y, en su caso, analíticas agregadas y anónimas (Vercel Analytics) basadas en interés legítimo. No se utilizan cookies publicitarias ni de seguimiento entre sitios.

12. Cambios en esta Política

Embiral puede actualizar esta Política para reflejar cambios legales o mejoras del Servicio. Cualquier modificación sustantiva será notificada por correo electrónico y/o en el propio Servicio con al menos treinta (30) días de antelación, salvo cuando la modificación venga impuesta por una norma de obligado cumplimiento. La versión y la fecha de la última actualización figuran al inicio de este documento.

13. Contacto

Para cualquier cuestión relativa a esta Política, escríbenos a privacidad@embiral.com o utiliza el formulario de contacto disponible en la barra lateral del Servicio.